KELSEYVILLE – The Sons of Norway, Vikings of Lake Lodge will hold its June Heritage and Culture night on Saturday, June 19.

The theme for the night will be “Sankt hans aften,” which translated means “Midsummer Night.”

The group will meet at Eva Johnson's lakeside home at 4 p.m. for the children's fishing adventure.

Dinner will follow at 6 p.m. with a menu of “Polse med Lompe” and chips also known as sausage and chips.

There will be peel and eat shrimp with salad, along with other fixings, all for only $5.

For further information and directions to Johnson's home please call 707-279-4836.

NORTH COAST – Caltrans reports that the following road projects will be taking place around Lake County during the coming week.

Included are Mendocino County projects that may impact Lake County commuters.

LAKE COUNTY

Highway 20

– Caltrans will perform routine maintenance from Ogden Road to Hillside Lane beginning Tuesday, June 8. Work hours are 7:30 a.m. to 3:30 p.m., Tuesday through Friday. One-way traffic control will be in effect. Motorists should anticipate five-minute delays.

Highway 29

– Caltrans will perform routine maintenance from Wardlaw Street to Spruce Grove Road. Work hours are 7:30 a.m. to 3:30 p.m., Tuesday through Friday. One-way traffic control will be in effect. Motorists should anticipate five-minute delays.

Highway 175

– AT&T of Sacramento has been granted a Caltrans Encroachment Permit for utility maintenance from 0.1 mile east of Forest Lake Drive to 1.5 miles west of Socrates Mine Road through Friday, June 4.

Work hours are 8 a.m. to 4 p.m., weekdays. One-way traffic control will be in effect. Motorists should anticipate 10-minute delays.

Highway 281

– North Bay Construction of Petaluma has been granted a Caltrans Encroachment Permit for paving on Soda Bay Road beginning Monday, June 7. Work hours are 7 a.m. to 4 p.m., weekdays. One-way traffic

control will be in effect. Motorists should anticipate five-minute delays.

MENDOCINO COUNTY

Highway 1

– Bruce Raabe of Kentfield has been granted a Caltrans Encroachment Permit to install a driveway 3.6 miles south of the Elk Creek Bridge beginning Monday, June 7. Work hours are 8 a.m. to 4 p.m., weekdays. One-way traffic control will be in effect. Motorists should anticipate five-minute delays.

– PG&E of Ukiah has been granted a Caltrans Encroachment Permit for an aerial crossing near Happy Lane on Friday, June 4, from 10 a.m. to 10:30 a.m. Intermittent full road closures will be in effect. Motorists should anticipate five-minute delays.

– Pavement repairs at Blue Slide Gulch, just south of Westport, will continue. Work hours are 8 a.m. to 4 p.m., weekdays. One-way traffic control will be in effect. Motorists should anticipate 10-minute

delays. Contractor – Mercer-Fraser of Eureka.

– A culvert rehabilitation project 0.7 mile north of the Hardy Creek Bridge will begin Friday, June 4. Work hours are 7 a.m. to 4:30 p.m., weekdays. One-way traffic control will be in effect. Motorists

should anticipate 15-minute delays. Contractor – Paulson Construction of Albion.

– A drainage repair project 1.4 miles south of Hales Grove will begin Friday, June 4. Work hours are 7 a.m. to 5 p.m., weekdays. One-way traffic control will be in effect. Motorists should anticipate five-minute delays. Contractor – Green Right O’Way Constructors of Willits.

Highway 101

– Slide repair from 1.1 to 1.5 miles north of the Pieta Creek Bridge will continue. Work hours are 6 a.m. to 4 p.m., weekdays. Northbound traffic will be restricted to one lane. Motorists may experience

minor traffic slowdowns. Contractor – Granite Construction of Arcata.

– PG&E of Eureka has been granted a Caltrans Encroachment Permit for tree trimming from 0.5 mile south of the Jitney Gulch Bridge to 0.4 mile south of Confusion Hill. Work hours are 7 a.m. to 4 p.m., weekdays. One-way traffic control will be in effect. Motorists should anticipate 10-minute delays.

Highway 162

– A bridge widening project at Outlet Creek Bridge will continue. Work hours are 7 a.m. to 5 p.m., weekdays. One-way traffic control will be in effect. Motorists should anticipate 15-minute delays.

Contractor – Viking Construction Co. Inc. of Rancho Cordova.

Highway 222

– Replacement of the Russian River Bridge will continue. Work hours are 7 a.m. to 5 p.m., weekdays. One-way traffic control with a temporary signal will be in effect 24 hours per day, seven days per

week. Motorists should anticipate 15-minute delays during work hours and five-minute delays at other times. Contractor – CC Myers of Rancho Cordova.

Highway 253

– Construction of a retaining wall from Singley Cattlepass to the Soda Creek Bridge will continue. Work hours are 7 a.m. to 3 p.m., weekdays. One-way traffic control will be in effect. Motorists

should anticipate 10-minute delays. Contractor – Mendocino Construction Services of Willits.

– A bridge widening project at Soda Creek Bridge will continue. Work hours are 7 a.m. to 4 p.m., weekdays. One-way traffic control will be in effect. Motorists should anticipate 10-minute delays.

Contractor – Viking Construction Co. Inc. of Rancho Cordova.

For information pertaining to emergency roadwork or for updates to scheduled roadwork, please contact the California Highway Information Network (CHIN) at 1-800-GAS-ROAD (1-800-427-7623).

KELSEYVILLE – The Kelseyville Elementary School Parent Teacher Organization is hosting a community carnival on Saturday, June 5.

The event will take place from 11 a.m. to 5 p.m. on the Kelseyville High School football field, 5480 Main St.

There will be a bungee trampoline, bounce houses, double lane slip and slide, inflatable obstacle courses as well as a 24-foot water slide.

Admission into the event is $1. A discounted all-day wristband for the activities can be purchased for $10 at Lyndall's Sports Stop, Darlings Vitamin Connection and the Kelseyville Elementary School office.

Wristbands will be available at the gate for $15 so purchase early.

The Kelseyville Elementary School Parent Teacher Organization is a nonprofit organization.

For more information call 707-279-4232.

NICE – The Sons of Italy is hosting its spaghetti feed from noon to 6 p.m. this Sunday, June 6.

Come and enjoy homemade Italian sauce, garlic bread and salad. Sausages and meatballs are available, too.

The bar will be open for socializing.

Everyone is welcome.

For more information call 707-274-2244.

The hall is located at 2817 Highway 20 in Nice.

NICE – This Saturday, June 5, the Sons of Italy club will host a flea market from 8 a.m. to 3 p.m. at its clubhouse, 2817 Highway 20 in Nice.

Gates open at 7 a.m. to set up.

Tables are available for $10, first-come, first-serve basis.

There also will be a bake sale.

The club’s kitchen and bar will be open to sell coffee, drinks, hot dogs, and Italian sausage sandwiches. Everyone welcome. For more information, call 707-274-9952.

MIDDLETOWN – An information meeting describing two federal government programs that can help with financial assistance is scheduled for 11:30 a.m. Wednesday, June 9, at Clearlake City Hall, 14050 Olympic Drive.

Due to limited space, reservations are required; call 707-987-8139.

The programs are administered by Catholic Charities Lake County Programs, and are part of the federal government stimulus bills to help people who live in Lake County and pay rent.

The programs cannot help people who own their homes. The programs can assist qualified Lake County residents who are experiencing hardship due to the current economy and/or a sudden loss of income.

The June 9 meeting will help explain who is most likely to qualify and how the application process works.

The programs can help people who:

• are in jeopardy of losing their current rental housing;

• need money to catch up on late rent payments;

• are at risk of homelessness or who are homeless and need help to re-enter housing;

• need help in paying past due utility bills.

Mortgage assistance of any kind is not covered.

To qualify residents must meet federal income guidelines, as well as requirements such as documentation of payments to landlords or utilities companies, and proof of legal residency.

All information and documentation is verified during the review process.

The programs are funded by the American Recovery and Reinvestment Act 2009/Homeless Prevention and Rapid-Re-housing Program, and the Federal Emergency Shelter Grant for Lake County is funded by U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD), via California Department of Housing & Community Development.